Modèle de certificat d`hérédité

ATTENDU que, vous avez postulé le XX e jour de xx pour un certificat en vertu de l`article 372 de la Loi sur la succession des Indiens, 1925, à l`égard de 100 débentures de PQR Ltée dont le numéro XX à XX appartenait à M. P, résident de Bangalore, qui était employé de PQR Ltd. ayant l`employé no XXXXXX du siège social situé à Bangalore, Karnataka. Le certificat d`héritage allemand indique toute restriction au pouvoir de disposition de l`héritier sur la succession. Par exemple, lorsqu`un exécuteur testamentaire est identifié dans le testament d`un défunt, il y aura probablement une limitation des pouvoirs de l`héritier, qui sera décrite dans le certificat d`héritage. En vertu du § 2365 BGB, il existe une présomption que la ou les personnes identifiées comme héritiers dans la CER ¬ tificat d`héritage ont le droit de succession tel qu`il est énoncé dans ce document, qui n`est pas soumis à des limitations autres que celles indiquées. En outre, le § 2366 BGB protège ceux qui acquièrent un élément appartenant à la succession de la personne nommée en tant qu`héritier dans le certificat. Ces acheteurs obtiennent le titre même si le cédant est trouvé plus tard pour ne pas être un vrai héritier. Bien sûr, cette protection est limitée aux acheteurs de bonne foi sans connaissance préalable des inexactitudes contenues dans le certificat. Le certificat d`héritage allemand ne permet pas de déterminer si les héritiers qui y sont identifiés ont droit à la part forcée statutaire ou à un legs spécifique.

Le certificat d`héritage allemand ne doit pas être considéré comme une décision judiciaire définitive. Si à tout moment il s`avère que le certificat est incorrect, le Tribunal peut réclamer le document et exiger des révisions. Comme le certificat d`héritage allemand identifie les héritiers et leur part respective de la succession, les parts des héritiers doivent être déterminées avant la demande de certificat d`héritage allemand. Les consulats allemands exigent généralement que le déposant remplisse un questionnaire afin de déterminer la loi applicable (d`un point de vue allemand) et les actions des héritiers. Comme tous les bénéficiaires potentiels ne sont pas considérés comme des «héritiers», ce processus peut être compliqué et conduire à des malentendus. De tels problèmes peuvent être évités, s`il y a un exécuteur testamentaire de la succession. Un exécuteur testamentaire peut demander un certificat allemand de succession, qui est comparable aux lettres d`administration des États-Unis ou à l`anglais Grant of probate (voir la section suivante). Toutefois, même dans ce cas, un certificat d`héritage allemand est exigé, s`il existe des biens immobiliers dans la succession allemande et que l`exécuteur testamentaire veut transférer la propriété au nom du bénéficiaire. Le certificat d`héritage allemand confirme l`identité de l`héritier.

Au cas où il y aurait plus d`un héritier, le certificat d`héritage allemand identifie la part respective du cohéritier dans la succession, § 2353 du Code civil allemand (ci-après BGB). Toutefois, si le testateur a stipulé dans son testament que la succession doit être administrée par un exécuteur testamentaire, l`exécuteur testamentaire recevra, sur demande, un certificat allemand de exécutoire (Testamentsvollstreckerzeugnis). Un exécuteur américain est généralement considéré comme un exécuteur allemand et, sur demande, recevra un certificat allemand de exécutoire. Pour vous donner une idée de ce qu`est un Erbschein allemand (certificat d`héritage) ressemble en fait, nous avons téléchargé un exemple de document de la vie réelle ici: “Amtsgericht” signifie circuit court et “Abteilung fuer Nachlasssachen” signifie Département d`homologation ou de Probate Registre.